Яшкыды кӓпӓн со стройной фигурой.
Ӹдӹр кужы, яшкыды. Девушка высокая, стройная.
Сравни с:
Ашкедӓш яшкыды шагать легко.
Марийско-русский словарь . 2015.